10.000 Steps

Amy schrikt van Laurens negatieve reactie op haar zwangerschap. In de rechtszaal heeft ze bijgevolg de grootste moeite om zich te concentreren op de zaak van een pleegkind, dat agressief en humeurig zou zijn. Twee karaktereigenschappen waarmee zijn pleegouders niet overweg kunnen. Vincent voelt zich steeds beter aan de zijde van Crystal. Hij motiveert ook een dakloze tiener om een positieve brief over zichzelf te schrijven, zodat hij kans maakt op een plaats in een opvangtehuis. Maxine ontdekt dat een dealer zijn achtjarig pleegbroertje misbruikt om zijn klanten te bevoorraden…