Broken Promises

Jenna zet haar aanval op Seans team verder en probeert Leigh tegen haar baas op te zetten. Daarnaast heeft Sean zijn handen vol met de jonge zakkenroller Danny. Dik tegen de zin van zijn collega’s geeft hij de jongen een kans om zijn leven te beteren: hij laat hem starten met de opleiding tot redder. Wanneer er kort daarna enkele spullen verdwijnen uit het trainingscentrum, wijzen alle vingers in de richting van Danny. Ondertussen bereikt de relatie van Kekoa en haar vader een nieuw dieptepunt. Ze weigert zich te laten gebruiken als een pion en trekt enkele dagen bij J.D. in.