Showtime

Ten huize Summers wordt het een drukke bedoening. Buffy en Giles laten zo veel mogelijk Slayer-leerlingen afzakken naar Sunnydale om een sterk leger te vormen tegen de First. Eén van hen, Chloe, probeert de meisjes echter aan het twijfelen te brengen en Buffy’s gezag te ondermijnen. Het meisje blijkt echter een handlanger te zijn van de First. Wanneer Buffy en Xander dit vernemen, beramen ze samen met Willow een ingenieus plan om het vertrouwen van de Slayer-leerlingen in Buffy te herstellen…