The Song Remains the Same (2)

Terwijl Dawson en Joey met tal van vragen achterblijven na hun wilde nacht samen, helpt Audrey Pacey zich voor te bereiden op een sollicitatiegesprek dat haar vader voor hem heeft geregeld. Als hij wil, kan hij meteen aan de slag als aandelenmakelaar. Naast een job is Pacey nog steeds op zoek naar een appartement. Hij besluit een laatste poging te wagen om Emma te overtuigen hem en Jack een kans te geven. Een maat voor niets, zo blijkt, want Emma is van plan de kamers aan een lesbisch koppel te verhuren. Daar besluit Jack een stokje voor te steken...