.
Episode Image

The Year of the Rabbit

Dan keert terug in de tijd en kan er op het nippertje de ontvoering van een man verijdelen. De man in kwestie is een advocaat en heet Alan Pratt. Hij weet echter niet waarom zijn aanvallers het op hem gemunt hadden. Bij zijn volgende sprong naar het verleden blijkt Dan op dezelfde dag aanbeland te zijn. Door opzoekwerk weet hij dat er die bewuste dag een zware aardbeving zal plaatsvinden in San Francisco. Hij probeert de overheidsinstanties te waarschuwen voor het dreigende gevaar, maar die geloven hem niet. Ondertussen ontdekt hij dat Alan zware gokschulden heeft...
Tv-Programma:
Aflevering:
4
Zender:
Seizoen:
1
Cast: