The Glass Is Always Cleaner

Cooper gaat op zoek naar een nieuwe manager voor het Montecito. Wanneer hij de sollicitaties openstelt naar buitenstaanders, vreest Danny dat hij geen schijn van kans meer maakt. Intussen zet Mike zijn vriendschap met Danny op het spel wanneer ook hij voor de functie solliciteert. Dat vriendschap belangrijk is, ervaart ook Sam. Tijdens een van haar therapiesessies komt ze namelijk tot het pijnlijke besef dat ze weinig ‘echte’ vrienden heeft. Daarom zoekt ze toenadering tot Piper, de nieuwe conciërge van het hotel.