Mirror Ball

Crews en Reese zoeken de moordenaar van de zanger van een metalband. De hoofdverdachte is de vorige zanger die uit de groep werd gezet. Een andere verdachte is een dakloze man, die fervente fan is van de groep. Crews krijgt te horen dat het huwelijk van zijn vader afgezegd is.