Backstopped

Een explosie van een wagen stuurt het team op missie door de stad om de andere explosieven op te storen, voor ze kunnen geactiveerd worden. Ondanks stevig protest, reorganiseert Hunter de samenwerkingen binnen het team.