The Sleeping Beauty

Taylor heeft haar oog laten vallen op Ryan sinds hij haar hielp bij haar echtscheiding. Ze besluit hem een wederdienst te bewijzen door hem van zijn slapeloze nachten af te helpen. Ze beroept zich op slaaptherapie en Chinese kruiden, maar eigenlijk wil ze zijn hart veroveren. Seth heeft dit meteen door en zegt Taylor vlakaf dat hij dat geen goed idee vindt. Summer en Che gaan op de universiteitscampus onverminderd door met hun 'red de aarde'-activiteiten. Het bevrijden van de proefdieren uit het laboratorium dreigt hen echter zuur op te breken. Wanneer Julie haar dochter Caitlins nieuwe tennisleraar van haar weet af te snoepen, besluit de tiener haar moeder een koekje van eigen deeg te serveren.