Sona

Mahone heeft Michael Scofield in Panama voor een vreselijk dilemma geplaatst : zijn broer in ruil voor zijn waterdicht vluchtplan, zeilboot en Westmoreland-miljoenen inclusief. Michael weigert zich echter voor een voldongen feit te laten plaatsen en probeert een achterpoortje te zoeken op zijn eigen, geniale manier. Hij wil zich namelijk absoluut niet gewonnen geven, niet na alles wat hij al heeft moeten doorstaan... Op verzoek van Mahone zet Bill Kim eveneens koers naar Panama om persoonlijk getuige te zijn van de laatste ademstoot van de broers. Paul Kellerman getuigt op het proces van Sara Tancredi. Zijn onthullingen zorgen voor een ware stroom van verontwaardiging en lijken hun effect niet te zullen missen. Ook al weet Paul dat hij hiermee zijn eigen doodvonnis ondertekent. Een zwaar gewonde Sucre is bereid zijn laatste zucht te geven om Maricruz en zijn ongeboren kind in veiligheid te brengen. T-Bag en Bellick ontmoeten elkaar ... in de cel.