Uninvited

Generaal Landry is van oordeel dat de SG-1 teamleden aan ontspanning toe zijn en hij nodigt hen uit voor een weekend in de afgelegen blokhut van hun vroegere overste, Jack O'Neill. Niet iedereen kan echter op deze uitnodiging ingaan : terwijl Daniel Jackson researchwerk in Londen uitvoert, bevinden Samantha Carter en Vala zich nog steeds op de Stargate-basis om assistentie te verlenen aan Teal'c, die het SG-3 team vervoegt op een planeet waar een wild beest tal van slachtoffers onder de plaatselijke bevolking heeft gemaakt. De jacht op het onbekende dier verloopt bijzonder moeizaam en wanneer het aantal doden blijft oplopen, ziet het er sterk naar uit dat generaal Landry en luitenant-kolonel Mitchell het weekend onder hun tweetjes moeten doorbrengen. Maar dan krijgen ook zij een mysterieus roofdier op bezoek...