The Concert

Eddie en Joy zijn door het dolle heen wanneer hun lievelingsgroep 'The Little River Band', naar de stad komt. Ze bestellen meteen tickets. Dat het optreden pas om negen uur 's avonds begint, is een echter wel probleem voor de vroege slapers. Ze starten met een trainingsprogramma om te voorkomen dat ze in slaap vallen tijdens het concert. Eddie maakt kennis met de nieuwe tekenleraar, meneer White. Al snel blijkt dat ze veel raakvlakken hebben en hij en 'Whitey' worden een onafscheidelijk duo. Ally is het beu om altijd in het busje te slapen.