The Orchids Curse

Cooper stemt ermee in om het losgeld voor Audrey te laten vallen, maar hij leidt uit de omstandigheden af dat Audrey wordt vastgehouden in One Eyed Jack’s. Samen met Truman doet hij een inval in het bordeel om Audrey te redden. Ze zijn er getuige van verschillende moorden, maar worden gered door Hawk. Vooraleer met het proces te beginnen, hoort rechter Sternwood alle partijen. Op basis daarvan verklaart ze Leo ontoerekeningsvatbaar. Hij wordt thuis verzorgd door Shelly en Bobby. Die twee groeien daarbij weer dichter naar elkaar toe. Ben krijgt ondertussen een verleidelijk voorstel van de mysterieuze Mr. Tojamura. En Donna en Maddy worden betrapt terwijl ze Laura’s dagboek proberen te stelen.