Deze week in Buren

In Buren gaat het een belangrijke week worden voor een aantal mensen. Zo gaat Josh terug naar school maar moet hij zijn jaar overdoen of niet? Sonya heeft argwaan omdat Toadie een knappe assistente heeft en toevallig komt Sonya uit bij een pikante foto van Talia. Sonya is furieus en zorgt voor nog meer problemen. Chris krijgt een flink pak rammel en Bailey lijkt de dochter van Brad en Lauren gevonden te hebbn.