Deze week in Sturm der Liebe

Week van 5 augustus 1291 Nils is verbijsterd wanneer hij zijn vader op heterdaad betrapt en schakelt de politie in. Curd wordt meteen aangehouden, een grote opluchting voor Lena. Tanja voelt zich dan weer schuldig en lucht haar hart bij Michael. Hij raadt haar aan om Nils de waarheid op te biechten. Markus kan wegens professionele verplichtingen maar weinig tijd vrijmaken voor Eva. Robert besluit haar daarom een verrassingsbezoekje te brengen. 1292 Pachmeyer vraagt Alfons om een clownsact voor te bereiden voor de kinderen uit de kleuterschool. Käthe vindt dat allesbehalve een goed idee, en dat heeft alles te maken met haar angst voor clowns. Nietsvermoedend trekt Alfons zijn clownspak aan om Käthe eens goed te doen schrikken, met alle gevolgen van dien. Barbara stelt vast dat Eva niet in staat is om voor Valentina te zorgen en maakt daar meteen handig gebruik van. 1293 Götz verhindert Barbara in de ontvoering van Valentina. Wanneer hij de waarheid te horen krijgt, komt hij voor een dilemma te staan. Götz wil Barbara niet verliezen, maar ziet het niet zitten om opnieuw haar partner in crime te worden. Eva kijkt gelaten aan tegen haar huwelijk. Wanneer haar bruidsjurk plots verdwenen is, reageert ze erg gelaten. De mislukte grap van Alfons krijgt nog een staartje... 1294 Eva probeert tevergeefs om de woorden van Robert uit haar gedachten te krijgen. Robert zelf grijpt zijn kans en tracht Eva te overtuigen om hun liefde voor elkaar nog een kans te geven. Barbara komt tot een schokkende ontdekking. Ze neemt contact op met haar arts en beraamt een plan dat Götz wel eens zuur zou kunnen opbreken. 1295 Barbara bereidt volop haar plan voor om Götz te vergiftigen. Na het eten van zijn middagmaal, treden de eerste symptomen op. Eva biecht Markus op dat Robert haar nooit onverschillig zal laten. Hij stelt daardoor hun huwelijk ernstig in vraag. Rosalie beseft dat Jacob sociaal contact mist in zijn job en biedt hem een nieuwe fuctie aan: die van portier. Probleem is echter dat ook Xaver zijn zitten daarop heeft gezet...