Ivana Noa: “Niemand weet dat ik dat kan”

Soms denk je dat je alles weet van een bekend iemand, maar dat blijkt dan toch niet zo te zijn. Of weet u soms al waarvoor u actrice Ivana Noa in het midden van de nacht mag wakker maken?

“Ze mogen mij altijd wakker maken om naar de cinema te gaan met een grote bak zoete popcorn. En om theater te maken. Momenteel hou ik me daar continu mee bezig: experimenteren met oude repertoires, toneelstukken omvormen tot iets moderns… de allerbeste ideeën komen soms op de raarste uren”, lacht Ivana.

Maar er is nog meer dat niemand weet van Ivana. En ook dat onthult ze graag in Story. Zo verklapt ze dat ze Oudgrieks kan lezen.

“Ik heb zes jaar lang Grieks-Latijn gevolgd in het middelbaar. Dat was een moeilijke richting, maar het harde studeren loonde. Als ik nu een Oudgrieks stuk op school doe – dan ga ik naar de originele tekst en vergelijk ik die met de vertaling. Ik probeer me dan ook voor te stellen hoe de Grieken het lang geleden deden op het ‘podium’.”