Lisa del Bo over Jokers & Pokers: song 1
Lisa del Bo vertelt over haar nieuwe cd. Elke maandag stelt zij één nummer voor.
Elke maandag laten we Lisa del Bo aan het woord. Zij vertelt op de Showbizz-Site het verhaal achter een nummer van haar nieuwe album Jokers & Pokers. Vandaag is Vier azen op een rij aan de beurt.
Lisa: ‘Nee, het is niet evident om The Scabs te coveren… en zeker niet in het Nederlands. De beeldspraak in ‘Four Aces’ uit 1993 was de ideale voorzet om mijn ‘Liefde is een kaartspel’ te eren.
Daniël Ditmar had dit ook begrepen en hij bleef voor ‘Vier azen op een rij’ in de kaartsfeer, hij verborg er zelfs een leuke knipoog in… Op het einde zing ik ‘Dat is het geheim van winnaars zoals wij’, net als 20 jaar geleden. Maar in 1996 klonk het: ‘Liefde is een kaartspel voor winnaars zoals wij!’
Het nummer gaat over de liefde, in goede en slechte tijden. Als je mijn leeftijd hebt en al 35 jaar getrouwd bent, word je vanzelf wat milder en geloof je dat echte liefde alles overwint.
Guy Swinnen, zanger van The Scabs, is een fantastische lieve gast, die door zijn deelname aan ‘Liefde voor muziek’ bewees hoe toegankelijk zijn ruige muziek wel is. Ik ondervind dat nu zelf. Mijn stevige country-versie lokt bij live-optredens steevast opvallend veel respons uit.
Ik ben dus heel blij met deze versie!’
