An geniet van haar verhouding met een negentienjarige. Violet heeft haar eerste therapiesessie, maar besluit uit voorzichtigheid niets te reppen over haar ware problemen.

Een nijdige opmerking van Mac geeft Ryder en Chloe een extra boost om van hun foodtruck een succes te maken. Tane is verbijsterd over de keuze van Ari en Mia om samen nog een kindje te krijgen. Ziggy probeert de plooien glad te strijken met Mac. Roo is onder de indruk van Ryder en Chloe.

André laat Werner geloven dat het restaurant van Leentje in Amsterdam afgebrand is en dat ze geld nodig hebben. Lucy kan niet voorkomen dat haar vader de briefschrijver ontmoet. Ze is nieuwsgierig wie het is en besluit haar vader te volgen. Niemand kan Vanessa van haar angst voor de operatie afhelpen. Ze gaat op zoek naar alternatieven en komt terecht bij Max.

Shane schaamt zich voor zijn gedrag ten opzichte van Roxy. Kyle is woest en licht Dipi in over de gebeurtenissen, waarna zij en Toadie besluiten om in te grijpen. Heeft Shane zijn kansen verkeken? David en Emmett brengen samen de dag door. Een onverwacht telefoontje dreigt de sfeer te verpesten.

Dankzij John slaagt Dean er eindelijk in om enigszins door te dringen tot Mackenzie. Maar zal het genoeg zijn om haar te overtuigen haar leven weer in handen te nemen? Jasmine en Tori maken zich zorgen wanneer Christian niet onmiddellijk reageert op een oproep. Een gesprek met Stephen doet John zichtbaar deugd.

Florian is bewusteloos, hij moet naar het ziekenhuis en Maja gaat met hem mee. Erik geeft haar de schuld van het ongeval. Hij vraagt haar om zijn broer met rust te laten. Werner en Robert zijn onder de indruk over hoe snel Erik de nodige documenten heeft kunnen regelen. André is wanhopig op zoek naar een manier om een medisch onderzoek te vermijden. Vanessa is bang voor de operatie en wil graag een tweede opinie.

Dipi probeert via allerlei omwegen het doen en laten van Shane te achterhalen, maar wanneer dit niet lukt, besluit ze hem op de man af te confronteren met zijn leugens. Kyle is jaloers op de aandacht die Levi krijgt van Sheila. Toadie krijgt spijt wanneer hij datingadvies vraagt aan Karl.