Bob en Tamara lijken uit hun impasse te komen. Nancy deelt haar bezorgdheid over Vic met Femke. Tom kan een dossier niet terugvinden. Rosa en Waldek denken na over de toekomst van Stevenson. Marianne vraagt Robin om advies. Viv krijgt het deksel op de neus. Sam zoekt hulp bij Harry.

Oudejaarsavond 2019. De hittegolf blijft duren en het vuur raakt niet geblust. Dorpen en steden zijn compleet onbereikbaar en sommige plaatsen lijken herschapen in een oorlogsgebied. De plaatselijke kluizenaar Doug helpt een Soedanees meisje, Adut, die haar ouders kwijt is. Jai, een tienerjongen, probeert een man te redden die vastzit in de brand. In februari begint het eindelijk te regenen en raakt het vuur gedoofd, maar de emotionele nasleep van de branden is enorm.

December loopt op zijn einde en de branden woeden nog altijd over heel het land, maar er zijn niet genoeg middelen om het vuur te bestrijden. Ruth en Nawra doen er alles aan om hun huis en dieren te beschermen tegen de vuurzee en roepen hulp in. Radio-operator Kip doet alles wat hij kan om zoveel mogelijk mensen te helpen met amper middelen.

Tinne ontdekt dat Saartje condooms aan Louise heeft gegeven. Alex en Elias hebben het steeds moeilijker om Renée los te laten. Caroline en Bart zijn het oneens over de opvoeding van Thomas. Saartje krijgt een speciale uitnodiging van haar vader.

Karin heeft een oplossing voor het probleem van Marianne. Tim gaat op onderzoek, maar komt voor een gesloten deur te staan. Kobe maakt verdere plannen voor de toekomst. Stefaan roept Karin op het matje. Harry wordt de hemel in geprezen.

Tinne heeft een tweede date met Michiel. Saartje heeft afgesproken met haar vader, in de hoop haar frustraties te kunnen uiten. Bart confronteert Thomas met zijn wietgebruik. Alex en Elias betreuren de beslissing van de jeugdrechter.

Emma wil niks weten van de theorie van Julien dat Alex niet gedood is door islamitische terroristen, maar door extreemrechts. Zsofia daarentegen heeft daar wel oren naar. Ze vertelt Julien over de extreemrechtse politicus Kamilla Agoston, die beweert niks te maken te hebben met Gomorrah. Zsofia bereidt zich voor op de toespraak van Kamilla, die wel eens gewelddadig zou kunnen uitdraaien. In het heden is Zsofia op zoek naar Balasz, de vriend van Mehmet.

Eddy wordt op de vingers getikt en ook Harry krijgt de wind van voren. Frank voelt zijn bloed koken. Tamara waarschuwt Lowie dat hij moet opletten met wat hij zegt. Marianne is niet van plan om zich onder druk te laten zetten.

De vriendengroep steunt Saartje bij het afscheid van haar mama. Dat ook haar papa op de begrafenis is, ligt voor Saartje moeilijk. Caroline probeert met Tinne te praten, maar die lijkt daar nog niet klaar voor. Alex en Elias wachten vol spanning op de uitspraak van de jeugdrechter.

Silke trekt de verkeerde conclusies. Er komt schot in de zaak waar Tim en Dieter mee bezig zijn. Het testen van de sensoren van Boowie start vandaag. Kobe denkt vooruit aan zijn culinaire droom en gaat een extra uitdaging niet uit de weg. Sam en Frank maken zich zorgen.