Black Box - 2 (28/08/2014)

Catherine en Will proberen hun relatie nog een kans te geven nu Will op de hoogte is van Catherines aandoening. Intussen ontfermt ze zich over Carrie, een meisje dat als het ware uit haar lichaam treedt en haar eigen hoofd ziet ontploffen. Wanneer de medische directeur ondertussen aankondigt dat alle dokters die omwille van een medische aandoening een patiënt in gevaar kunnen brengen, zich moeten aanmelden, weet Catherine niet wat ze moet doen...