D.I. Ray - 2 (18/11/2022)

De enige overlevende in de vrachtcontainer, Thao, wordt naar het ziekenhuis gebracht. Ondertussen herkent een agent van een naburig politiekorps de man op de bewakingsbeelden. De geheime dienst bezorgt Rachita de naam van een verdachte. Ze komt te weten dat Imran bij hen aan de slag was als informant. Het team identificeert de chauffeur van de vrachtwagen en wil hem arresteren, maar alweer zijn de criminelen hen een stap voor. Rachita bouwt een band op met Tony, waarmee ze hem onbedoeld in gevaar brengt.