The Missing - 11 (10/01/2017)

Julien keert terug naar Parijs om de vader van Sophie Giroux te bezoeken, maar Remy is allesbehalve blij hem te zien. Ondertussen is Alice van streek door een meningsverschil in huis en smeekt ze haar broer, Matthew, iets tegen beter weter in te doen, zodat ze zich veilig kan voelen. Wanneer nog een ander, onvoorzien trauma het gezin Webster treft, lijkt het alsof dit hen voorgoed uiteen zal rukken. In Irak komt Julien eindelijk oog in oog te staan met de Britse ongeoorloofd afwezige soldaat naar wie hij op zoek was - maar niet op de manier die hij verwachtte. Het bewijsspoor lijkt terug te leiden naar Duitsland, maar zullen Julien en Stefan hier levend uitkomen? In Eckhausen richt Gemma al haar energie op het zoeken naar de waarheid over wat er met haar dochter is gebeurd, en ontdekt daarbij een doorslaggevende aanwijzing.