The Smoke - 5 (07/08/2014)

De spanningen lopen hoog op tussen Dennis en Mal na een trainingsoefening. Mal klopt aan bij Kev, maar die is niet geïnteresseerd in wat zijn vroegere beste vriend te vertellen heeft. De ruzie tussen de twee wordt gevaarlijk voor het korps want op deze manier lukt het niet om efficiënt samen te werken, en dat in een job waarbij elke dag verschillende levens op het spel staan. Het is een belangrijke dag voor Trish, want zij begint vandaag aan een nieuwe job.