Black Sox

Wysocki en Evers onderzoek een homofobe misdaad. Ondertussen ontvangt Vonda op het bureau een anoniem pakje met daarin informatie over haar familie.