Bomb Shelter

Terwijl Lois deelneemt aan een marathonwedstrijd, sluiten Reese en Dewey hun vader op in de schuilkelder onder hun huis. Ze beseffen allebei dat ze hem niet eeuwig gevangen kunnen houden en besluiten daarom het takenlijstje van hun vader af te werken, zodat hij niet kwaad is als hij vrijkomt. Ondertussen gaat Malcolm tot het uiterste om indruk te maken op een meisje : hij volgt dansles…