Midsomer Murders - 75

Barnaby neemt deel aan een busreis naar Brighton met de kamer van koophandel van Causton. Hij heeft vermoedens dat Dave Hicks, de burgemeester van Causton, een dubieuze deal wil afsluiten met zijn vrouwelijke collega in Brighton. Hij schakelt zijn neef John in, die inspecteur is in het kuststadje, om hem te helpen bij zijn onderzoek. Het ontspanningsreisje is maar van korte duur wanneer een gehate projectontwikkelaar onthoofd wordt in een attractie in een pretpark. En de dominee van Midsomer Parva krijgt doodsbedreigingen, terwijl leden van zijn gemeenschap worden geëxecuteerd met het zwaard van Richard van Guillaume, een Normandische veroveraar ...