Chinatown (25/04/2010)

De dood van een luitenant blijkt zelfmoord te zijn. Het NCIS team krijgt het bevel om te onderzoeken of het geheime project waar hij aan werkt uitgelekt en gesaboteerd is. Nate moet samenwerken met Kensi tijdens deze operatie.