Grannies, Guns and Love Mints

De bejaarde Edna overleeft de vlucht van Mexico naar San Francisco niet. Claire voert de autopsie uit en ontdekt dat haar maag gevuld is met condooms vol heroïne. Eén daarvan is opengegaan, waardoor Edna aan een overdosis is gestorven. Rechercheur Lindsay stort zich op de zaak en vermoedt dat er iets gaande is in het rusthuis waar Edna verbleef. Ondertussen is dezelfde heroïne in de straten van San Francisco terecht gekomen. Het mortuarium wordt overspoeld met slachtoffers, want blijkbaar zit er een dodelijke stof in de drug.