Ini Massez krijgt wereldwijd lof
Ini Massez is de laatste jaren niet meer van het scherm weg te denken. De actrice draait al langer mee en speelde al verschillende rollen. Maar het is met ‘Rough Diamonds’ dat ze nu wereldwijd bejubeld wordt. Ook buiten België wordt de reeks immers gretig bekeken en daar krijgt Ini Massez steeds meer en meer complimenten over. Ze vindt het zelf dan ook de rol van haar leven. Al was het geen makkelijke rol om te spelen. In de reeks wordt immers een mix van Jiddisch, Vlaams, Engels en Frans gesproken. Een grote uitdaging voor Ini. “Gelukkig heb ik 'n redelijk goed gevoel voor talen en dialecten. We kregen ook een taalcoach die alles fonetisch voor ons opnam. Het Jiddisch kent heel wat diepe keelklanken, dat hebben we niet bij ons.”, vertelt de actrice aan ‘Dag Allemaal’.
Ze wilde zich helemaal smijten en wilde ook meer weten over de cultuur. “Ik ging ook vaak bij een Joods gezin in Antwerpen, ik hielp met de voorbereiding van hun feesten en ik ben samen met hen naar de synagoge geweest. Ik kon hen alles vragen, ook over de taal.”, gaat Ini Massez verder. Het is in elk geval een groot contrast met de feelgoodreeksen waar we haar vooral van kennen. “Ik ben blij dat ik me ook op tv eens van deze kant kan laten zien, in het theater heb ik al veel dramatische rollen gespeeld.”, laat ze nog weten.
