Marleen Merckx: “Ik heb die ambitie nooit gehad”
Met ‘Single Bells’ heeft Vlaanderen opnieuw een succesvolle serie erbij. De reeks is ondertussen verkocht aan Nederland, Duitsland en zelfs aan Australië.
“Dat de reeks ook internationaal gesmaakt wordt, is alleen maar fijn. In Duitsland worden alle personages gedubd. Ik vond het heel grappig om mezelf plots Duits te horen spreken. Maar het zelf inspreken? Nee, daar is mijn Duits te slecht voor”, lacht ze in Story.
Het zou nochtans niet de eerste keer zijn dat Marleen in een Duitse serie zou te zien zijn. Al dateert het ondertussen wel al van veertig jaar geleden en ging het maar over twee afleveringen.
“Ik heb eigenlijk nooit de ambitie gehad om door te breken in het buitenland. Wellicht omdat ik altijd veel en gevarieerd acteerwerk had in België, zowel voor televisie als theater. Ik ben daar dus nooit actief naar op zoek gegaan. Voor velen is Hollywood misschien een droom, maar voor mij niet. Ik wil gewoon leuke rollen spelen.”
