Livia moet Gaius helpen zijn macht over de Senaat te behouden, en dat ondanks haar geheime missie om de republiek te herstellen. Bovendien zit ze verveeld met een familievete tussen haar zoon Tiberius en Octavia's zoon Marcellus.

Caroline lijkt er steeds meer van overtuigd dat er iets speelt tussen Tinne en Bart. Tinne probeert Bart te overtuigen dat het beter is om alles op te biechten. Alex en Elias trachten zich te verzoenen met Kim. Saartje is eerlijk over haar twijfels en dat brengt Pieter in de war.

Robin is niet van plan om zich zomaar te laten opzijschuiven. Nancy wil een moeder-dochtermoment inlassen. Joren voelt zich onder druk gezet. De tombolatrekking tovert een verrassende winnaar uit de bus.

Tijdens het jaarlijks weekendje Ardennen wil Bart absoluut voorkomen dat Louise en Thomas op dezelfde kamer belanden. Maar zijn verwoede pogingen wekken irritatie op bij Tinne en achterdocht bij Caroline. Saartje licht de groep in over de uitslag van haar DNA-test. Kim lijkt niet van plan Alex zomaar te vergeven voor zijn valse beschuldiging.

Nu Emma Will weer bij zich heeft, hoopt ze dat hij kan vertellen wie Gomorrah is en wat er gebeurd is met hem en Alex in de Hongaarse bergen. Het lijkt erop dat Will nog altijd niet zal praten, tot Julien een ontdekking doet waaruit blijkt dat Will niet zo onschuldig is als hij lijkt. We keren terug in de tijd en ontdekken hoe Richard gestorven is en hoe Andras kon ontsnappen met de jongens.

Nora en Stefaan laten Niels verstaan dat hij onverstandig is geweest. Sam moet onderhandelen met Christine. Eddy vindt geen geschikt verjaardagscadeau voor Angèle en hij is niet de enige met dat probleem. Durft Peter eindelijk zijn emoties te uiten? Silke maakt wilde plannen.

De vrienden vertrekken naar de Ardennen voor hun jaarlijks weekendje. Bart heeft zorgvuldig de kamerverdeling uitgedokterd zodat Louise en Thomas niet samen kunnen slapen. Maar zijn planning wordt helaas verstoord. Ook Tinne heeft weinig zin in het weekend. Na de kus met Bart weet ze zich helemaal geen houding meer te geven tegenover Caroline. Saartje is vastbesloten om het ijs te breken.

Peter loopt op wolkjes. Tania is er met haar gedachten niet helemaal bij en dat merkt ook Viv. Angèle denkt dat het geluk aan haar zijde staat. Tim en Dieter krijgen een belangrijk telefoontje binnen. Silke en Niels hebben opnieuw ruzie.