Hollow Spaces

Jack voelt zich gebruikt wanneer hij ontdekt dat de zeventienjarige jongen die Ella’s hart kreeg, verdacht wordt van de moord op een pompbediende. Enkele weken geleden had de politiechef de kans de tiener te arresteren voor wapenbezit, maar hij besloot hem enkel een verwittiging te geven. De jongen houdt vol onschuldig te zijn, wat vragen doet rijzen over zijn betrokkenheid bij de gewelddadige overval. Ondertussen dreigt burgemeester Douglas de wet te herzien, zodat de stad de kosten van Temples rechtszaak niet op zich moet nemen. Hij wil immers niet dat de inwoners van Washington DC opdraaien voor de fout van een agent…