Many Happy Returns

Xena en Gabrielle redden Genia van de dood. Maar het meisje is hiermee helemaal niet gelukkig. Volgens haar geloof was het haar opdracht om als maagd te sterven. Xena en Gabrielle nemen haar mee op weg naar Thebe. Om Genia wat minder wereldvreemd te maken, laten ze haar kennis maken met Aphrodite, de godin van de liefde. Maar daardoor brengen ze zichzelf in een lastig parket.