Wittekerke - 24 september 2014

Max en Luc hebben van hogerhand het verbod gekregen om de zaak Lin Claes verder te onderzoeken. De agenten hebben het hier zeer moeilijk mee, maar durven niet in te gaan tegen de beslissing van het hoofdbureau. Ze concentreren zich dan maar op de diefstal in de surfclub. Andy kiest partij voor de hoogste bieder en gaat in zee met Alain. Ze besluiten om de geldhongerige Valerie een lesje te leren. Jonas, het zoontje van dokter Jan, heeft in Egypte een tropische ziekte opgelopen. Morgen wordt hij naar Wittekerke gerepatrieerd. Frank wil met de hulp van Magda een van de verpleegsters ontslaan. Zij ziet dat absoluut niet zitten en zoekt een oplossing. Marcel neemt nu al een paar dagen medicatie, maar hij moet nog altijd constant naar het toilet. Joke maakt zich nu echt zorgen en eist dat haar vriend zich nog eens laat onderzoeken.