Chris verdedigt Marc Vereeck, die terecht staat op beschuldiging van moord. Marc betrapte ’s nachts een indringer die hem bedreigde met een mes. Marc sloeg de man neer met een baseballbat. De indringer, een collega-burgerwachter, kwam bij het incident om het leven. Voor de raadkamer pleit Chris zelfverdediging. Maar de procureur heeft sterke argumenten. Er is geen mes gevonden, en Marc’s vrouw Mia, had een verhouding met het slachtoffer. Ondertussen ontdekt Hugo dat er met het alarm van Mia geknoeid werd...

Karen, het nichtje van Hugo, wordt verkracht door haar baas J.C. Pickery. Een gebroken Karen reageert zich af met hate-mail op het internet. Na een handgemeen op kantoor wordt Karen door J.C. ontslagen. Hugo brengt Karen in contact met Chris. Er volgt een nieuwe lijdensweg voor Karen. De rijkswacht houdt er rekening mee dat zij de klacht misschien uit frustratie indiende, omwille van haar ontslag. En de dokter vindt geen fysieke sporen van verkrachting... Chris en Hugo besluiten J.C.P. te gaan opzoeken.

Bij een huiszoeking bij de tiener Bjorn wordt een partij gevaarlijke designerdrugs gevonden. Twee klanten van Bjorn vechten op intensive care voor hun leven. Chris krijgt Bjorn voorlopig vrij in afwachting van zijn proces. Maar Chris en Hugo verschillen ernstig van mening. Voor Hugo is Bjorn ’een vogel voor de kat’. Voor Chris is Bjorn iemand uit een kansarm milieu, iemand die te weinig kansen kreeg. Chris slaagt er echter niet in Bjorn te doen bekennen voor welke dealer hij werkt. Wanneer een van Bjorns klanten sterft escaleert de zaak...

Chris verdedigt John Ryckaert die het hoederecht over zijn dochtertje Lies wil bekomen. Het hoederecht wordt echter toegewezen aan John’s ex-vrouw Mieke. De ontgoochelde John maakt van zijn bezoekrecht gebruik om Lies te kidnappen. Wanneer Chris het meisje gaat terughalen slaat John Chris bewusteloos en vlucht weg met Lies. De sensatiepers bijt zich vast in het verhaal en zet Chris onder druk. Men verwijt haar dat zij haar cliënt beschermt en dat zij weet waar hij ondergedoken zit...

Leducq & Partners is een kleinschalig maar succesvol advocatenkantoor in Brussel. De zestigjarige Paul Emile Leducq is de oprichter van het kantoor en heeft als partners de 31-jarige Gabriël Nukerke en de 30-jarige Chris Haagdoorn. Hoewel de zaak vooral drijft op lucratieve fiananciële en burgerlijke dossiers en echtscheidingen, voelt Chris zich als een magneet aangetrokken tot strafzaken. Zo neemt zij de verdediging op van Hugo Van Eyck, een inspecteur van de Gerechtelijke Politie, die door de drugdealer en pooier Van Limburg vervolgd wordt omdat hij een P.V. vervalste.

Mahone heeft slecht nieuws voor Michael : de bom die Christina moest uitschakelen, is niet ontploft. Er zit niets anders op dan de springstof manueel tot ontploffing te brengen. Maar veel tijd rest er Mahone niet : Christina heeft Downey net de opdracht gegeven om definitief met hem af te rekenen. Ondertussen besluit Michael Scylla te vernietigen. Hij is er immers zeker van dat generaal Krantz hen uit de weg zal ruimen, of ze nu meewerken met hem of niet. Maar dan krijgt Michael plots een telefoontje van een oude bekende, die hem aanspoort Scylla intact te laten en hem te ontmoeten...

Michael is ervan overtuigd dat hij zowel Lincoln, als Sara kan redden. Mahone stelt voor eerst zijn broer te bevrijden en probeert Michael te overtuigen Scylla gewoon aan Christina te overhandigen, maar deze heeft andere plannen. Hij wil zijn moeder in een hinderlaag lokken. Maar wanneer zijn valstrik anders uitdraait dan oorspronkelijk gepland, heeft hij geen andere keuze dan zijn strategie helemaal om te gooien. Ondertussen krijgt T-Bag vrij spel van generaal Krantz om zijn zin te doen met de gevangen Sara...

Er breekt chaos uit in het hotel van het energiecongres, nadat er een moordaanslag werd gepleegd. Michael staat voor een hartverscheurende keuze : ofwel redt hij Sara, ofwel Lincoln...

Michael komt oog in oog te staan met Christina, die verrassend nieuws over Lincoln heeft. Ondertussen voert Lincoln een strijd tegen de klok om de plannen van zijn moeder te dwarsbomen. T-Bag moet zijn trouw bewijzen aan The Company.

Lincoln ontsnapt op het nippertje aan een aanslag die door zijn eigen moeder Christina georkestreerd werd. Generaal Krantz heeft op zijn beurt een levensbedreigende aanslag overleefd, maar is vastberaden harder terug te slaan dan ooit. Hij wil koste wat het kost weten wie Scylla in zijn bezit heeft en aarzelt dan ook geen moment om Lincoln en zijn team op het hart te drukken dat hij resultaten van hen verwacht. Zij houden echter Christina's betrokkenheid nog steeds voor Krantz geheim bij wijze van zelfbescherming. Alleen T-Bag vindt dat hoe langer hoe meer een slecht plan.